恋尸癖

「恋尸癖」の発音・読み方

ピンインliàn shī pǐ

「恋尸癖」の意味

「恋尸癖」の例文

医yī学xué上shàng，这zhè种zhǒng性xìng偏piān好hào被bèi称chēng为wéi恋liàn尸shī癖pǐ。

医学では、このような性的嗜好を「死体性愛」と呼ぶ。

「恋尸癖」のコアイメージコアイメージ

死後の身体へ性的な欲求や執着が向かう性向

「恋尸癖」の中国語での定義中国語での定義

对duì死sǐ者zhě的de身shēn体tǐ产chǎn生shēng性xìng欲yù或huò性xìng兴xìng趣qù的de固gù定dìng倾qīng向xiàng

「恋尸癖」の語源語源

恋尸癖は、「恋」が強く心を引かれること、「尸」が死体、「癖」が固定した傾向を表し、それらを結びつけて死体への性的な性向を示す語

「恋尸癖」のコラムコラム

  • 日本語の「屍姦」は行為を指す語として使われるのに対し、中国語の「恋尸癖」は性向や好みを指す語として組み立てられており、両者は同じ場面で訳語になっても焦点が異なる

「恋尸癖」は英語では

↑ TOPへ