「急进」のコアイメージコアイメージ
変化をゆっくり待たず、速いペースで前へ進めるイメージ
「急进」の中国語での定義中国語での定義
「急进」の語源語源
急进は、速さを表す「急」と、前進を表す「进」から成り、急速な前進を指す組み合わせが、思想や主張を急いで発展させる意味へ広がった語
「急进」のコラムコラム
- 「急进」は、速く進むことに重点があり、事情を十分に考えず無理に進む「冒进」とは焦点が異なるため、速さと無謀さを分けて読み取る手がかりになる語
「急进」は英語では
- 「急進的」 → Bolshevistic和英辞典で見る
- 「過激な」 → radicalhard core和英辞典で見る