急冻（中国語）の意味「急速冷凍する」ピンイン・例文

「急冻」のコアイメージコアイメージ

食品などを短い時間で一気に凍らせ、鮮度を保つイメージ

「急冻」の中国語での定義中国語での定義

用yòng很hěn短duǎn的de时shí间jiān把bǎ食shí物wù或huò其qí他tā东dōng西xī冻dòng起qǐ来lái，以yǐ保bǎo持chí新xīn鲜xiān或huò便biàn于yú 保bǎo存cún

「急冻」の語源語源

急冻は、「急」が速さを表し、「冻」が凍らせることを表す組み合わせで、短時間で凍らせる働きを表す語

「急冻」のコラムコラム

「冷冻」が凍った状態や冷凍すること全般を指すのに対し、「急冻」は凍らせる速さに焦点があり、食品の保存方法を説明するときに使い分けが生じる

「急冻」は英語では

「急速冷凍する」 → deep-freeze quick-freeze 和英辞典で見る