「急先锋」のコアイメージコアイメージ
新しい流れを最前線で強く推進する役割
「急先锋」の中国語での定義中国語での定義
「急先锋」の語源語源
急先锋は、先頭を意味する「先」と武器の先端や前方を意味する「锋」から成る「先锋」に、「急」を加えた語で、前に出て素早く動く先陣という原義から比喩的な用法が生じたもの
「急先锋」のコラムコラム
- 中国語では「市场化改革的急先锋」のように、社会の変化をめぐる記事や論説で組織にも用いられる一方、単に最初に現れた人ではなく、変化を実際に押し進める立場を表す
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。