怙恃

「怙恃」の発音・読み方

ピンインhù shì

「怙恃」の意味

「怙恃」の例文

他tā年nián轻qīng时shí就jiù失shī去qù了le怙hù恃shì。

彼は若い頃に父母を失った。

「怙恃」のコアイメージコアイメージ

頼りとなる父と母を、古い一組の呼び名で示すイメージ

「怙恃」の中国語での定義中国語での定義

父fù亲qīn和hé母mǔ亲qīn的de总zǒng称chēng，表biǎo示shì一yí个gè人rén的de父fù母mǔ，属shǔ于yú书shū面miàn用yòng语yǔ

「怙恃」の語源語源

怙恃は、『詩経・蓼莪』にある「无父何怙，无母何恃」という問いかけから生まれ、「怙」と「恃」は本来どちらも頼ることを表す語で、後に合わせて父母の意味を持つようになったもの

「怙恃」のコラムコラム

  • 「怙恃」は現代中国語で父母を表すときにも見られるが、日常の親子の会話より、文章の中で家族関係をまとめて述べる場面に現れやすい語

「怙恃」は英語では

↑ TOPへ