怎

「怎」の発音・読み方

ピンインzěn

「怎」の意味

「怎」の例文

你nǐ怎zěn知zhī道dào我wǒ在zài这zhè里lǐ?

どうやって私がここにいると知ったの?

「怎」のコアイメージコアイメージ

状況の中にある方法や理由を取り出してたずねる感覚

「怎」の中国語での定義中国語での定義

表biǎo示shì对duì某mǒu件jiàn事shì怎zěn样yàng进jìn行xíng、为wèi什shén么me发fā生shēng或huò处chǔ于yú什shén么me情qíng况kuàng的de疑yí问wèn,通tōng常cháng用yòng于yú“怎zěn么me”一yì词cí中zhōng

「怎」の語源語源

怎は、『乍』を音の手がかり、『心』を意味の手がかりとする形声字で、現代中国語では『怎么』のような疑問表現を作る字として使われる

「怎」のコラムコラム

  • 『怎么了?』は方法を聞く表現ではなく、「どうしたの」「何が起きたの」に当たる定型表現で、体調やトラブルをたずねる場面でよく使われる

「怎」は英語では

↑ TOPへ