怅怅然

「怅怅然」の発音・読み方

ピンインchàng chàng rán

「怅怅然」の意味

「怅怅然」の例文

他tā怅chàng怅chàng然rán地dì离lí开kāi了le会huì场chǎng。

彼は意気消沈した様子で会場を後にした。

「怅怅然」のコアイメージコアイメージ

心にぽっかり穴があき、失ったものを振り返りながら沈む状態

「怅怅然」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng因yīn为wèi失shī望wàng、遗yí憾hàn或huò失shī去qù目mù标biāo而ér心xīn情qíng低dī落luò、若ruò有yǒu所suǒ失shī的de样yàng子zi

「怅怅然」の語源語源

怅怅然は、心を表す「忄」と音を表す「长」から成る「怅」を重ね、同じ気持ちが続くことを示し、最後に状態を表す「然」を置いた語

「怅怅然」のコラムコラム

  • 怅怅然は日常会話より文章で使われやすく、人物の心の沈みを少し古風に描く表現で、会話では「失望」「难过」などの方が自然な場面が多い
↑ TOPへ