「低落」のコアイメージコアイメージ
上向きだったものが下向きに変わり、低い水準へ移るイメージ
「低落」の中国語での定義中国語での定義
「低落」の語源語源
低落は、「低」が示す低い位置へ「落」ちるという組み合わせで、気分や数値が下向きになる変化を表す語
「低落」のコラムコラム
- ニュースや経済の文脈では「低落」が価格や景気などの下落にも使われるため、「落ち込んでいる」だけでなく、数値が下がっている意味も読み取る必要がある
「低落」は英語では
- 「落ち込んでいる」 → in low spirits和英辞典で見る
- 「低下している」 → slipping和英辞典で見る