心腹之病

「心腹之病」の発音・読み方

ピンインxīn fù zhī bìng

「心腹之病」の意味

「心腹之病」の例文

这zhè个ge问wèn题tí已yǐ成chéng为wéi公gōng司sī的de心xīn腹fù之zhī病bìng。

この問題はすでに会社の重大な内患となっている。

「心腹之病」のコアイメージコアイメージ

外からは見えにくい内側に、全体を揺るがす重大な不調があるイメージ

「心腹之病」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù内nèi部bù存cún在zài的de严yán重zhòng问wèn题tí或huò隐yǐn患huàn

「心腹之病」の語源語源

心腹之病は、「心腹」を体の奥にある重要な部分、「病」を不調とし、「之」でつないで、内部に生じた重大な問題を病気になぞらえた成語

「心腹之病」のコラムコラム

  • 「心腹」は別の文脈では信頼する側近を指すが、この成語では胸や腹の内側という意味で、組織の中に潜む問題を表す語として使われる
↑ TOPへ