「心疾」のコアイメージコアイメージ
心の働きをそこなう病
「心疾」の中国語での定義中国語での定義
「心疾」の語源語源
心疾は、「心」と病気を表す「疾」を組み合わせた語で、心の働きに生じた病を表す構成
「心疾」のコラムコラム
- 日本語の「心疾患」に引かれて心臓の病気と取りやすいが、中国語のこの語義では心理や精神に関わる病気を表す点に注意が必要な語
「心疾」は英語では
- 「心の病」 → mental disorder和英辞典で見る
- 「心臓病」 → cardiopathyheart disease和英辞典で見る