心烦意乱

「心烦意乱」の発音・読み方

ピンインxīn fán yì luàn

「心烦意乱」の意味

「心烦意乱」の例文

考kǎo试shì临lín近jìn，他tā感gǎn到dào心xīn烦fán意yì乱luàn。

試験が近づき、彼は心が乱れた。

「心烦意乱」のコアイメージコアイメージ

気持ちと考えが同時に乱れ、内面の整理がつかない状態

「心烦意乱」の中国語での定義中国語での定義

心xīn里lǐ烦fán乱luàn，情qíng绪xù和hé想xiǎng法fǎ都dōu不bù能néng保bǎo持chí平píng静jìng

「心烦意乱」の語源語源

心烦意乱は、「心烦」と「意乱」を組み合わせた成語で、「心烦」は心に悩みが生じて落ち着かないこと、「意乱」は思いや考えが乱れることを表し、心と考えの両方が平静を失う状態を示す

「心烦意乱」のコラムコラム

  • 「心烦意乱」は、ただ不安を感じるだけでなく、気持ちの乱れが考えにも及んでいる状態に焦点を置く語で、試験や仕事など原因を具体的に示さない場合にも使われる
↑ TOPへ