「心有灵犀一点通」のコアイメージコアイメージ
言葉に出さなくても、互いの心の動きが自然に伝わるイメージ
「心有灵犀一点通」の中国語での定義中国語での定義
「心有灵犀一点通」の語源語源
心有灵犀一点通は、唐代の詩人・李商隠の詩にある「身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通」という句から生まれた成語で、「灵犀」は霊妙な力を持つと考えられた犀の角を指し、心の奥で通じ合うことを表す成り立ち
「心有灵犀一点通」のコラムコラム
- 心有灵犀一点通は、恋人や親しい友人などが、目配せだけで気持ちや考えを理解できる場面によく使われる表現で、何でも分かる超能力ではなく、深い理解と信頼による以心伝心を表す