心有灵犀

「心有灵犀」の発音・読み方

ピンインxīn yǒu líng xī

「心有灵犀」の意味

「心有灵犀」の例文

他tā们men之zhī间jiān心xīn有yǒu灵líng犀xī，不bú用yòng多duō说shuō就jiù明míng白bái。

二人は以心伝心で、あまり話さなくても分かり合える。

「心有灵犀」のコアイメージコアイメージ

言葉にする前から、互いの考えがすっと通じ合うイメージ

「心有灵犀」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng彼bǐ此cǐ心xīn意yì相xiāng通tōng，很hěn有yǒu默mò契qì，不bú用yòng多duō说shuō就jiù能néng明míng白bái对duì方fāng的de想xiǎng法fǎ

「心有灵犀」の語源語源

心有灵犀は、「心」が心の内、「有」が持つこと、「灵犀」が霊力を持つと考えられた犀の角を表し、李商隠の詩にある「心有灵犀一点通」という表現から広まった成語

「心有灵犀」のコラムコラム

  • 心有灵犀は恋愛関係だけでなく、長く一緒にいる友人や仕事仲間など、互いの考えをよく理解できる関係にも使う表現
↑ TOPへ