御寇

「御寇」の発音・読み方

ピンインyù kòu

「御寇」の意味

「御寇」の例文

边biān军jūn日rì夜yè御yù寇kòu，保bǎo护hù百bǎi姓xìng。

辺境の軍隊は昼夜を問わず外敵を防ぎ、民衆を守った。

「御寇」のコアイメージコアイメージ

外から押し寄せる敵を境界で食い止める動き

「御寇」の中国語での定義中国語での定義

抵dǐ御yù从cóng外wài面miàn入rù侵qīn的de敌dí人rén或huò盗dào匪fěi

「御寇」の語源語源

御寇は、「御」が抑えたり防いだりすること、「寇」が外から侵入する敵や略奪者を指し、敵の侵入を防ぐ意味を結びつけた語

「御寇」のコラムコラム

  • 「寇」は現代の日常会話で広く使う「敵」よりも、国境などへ攻め入り略奪する者を指す硬い語で、御寇は古典や歴史的な文章で軍事的な防衛を述べるときに現れる表現
↑ TOPへ