盗匪

「盗匪」の発音・読み方

ピンインdào fěi

「盗匪」の意味

「盗匪」の例文

这zhè片piàn山shān区qū过guò去qù常cháng有yǒu盗dào匪fěi出chū没mò。

この山間部には、昔よく盗賊が出没した。

「盗匪」のコアイメージコアイメージ

人の財物を不法に奪う者が集まって動くイメージ

「盗匪」の中国語での定義中国語での定義

以yǐ偷tōu盗dào、抢qiǎng劫jié等děng手shǒu段duàn夺duó取qǔ他tā人rén财cái物wù的de匪fěi徒tú,常cháng指zhǐ成chéng群qún活huó动dòng的de盗dào贼zéi

「盗匪」の語源語源

盗匪は、「盗」と「匪」という、他人の物を奪う者を表す近い意味の語を重ねた複合語で、盗みや略奪をする者を強く指す表現

「盗匪」のコラムコラム

  • 「盗匪」は現代の日常会話よりも歴史記述や文学的な文章で使われやすく、山中や戦乱の地域で集団として活動する者を述べる文脈に現れやすい語

「盗匪」は英語では

↑ TOPへ