强横

「强横」の発音・読み方

ピンインqiáng hèng

「强横」の意味

「强横」の例文

他tā的de态tài度dù很hěn强qiáng横hèng。

彼の態度はとても横暴だ。

「强横」のコアイメージコアイメージ

相手の立場や決まりを考えず、自分の力で一方的に押し通す状態

「强横」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de态tài度dù或huò做zuò法fǎ很hěn蛮mán横hèng，凭píng借jiè自zì己jǐ的de力lì量liàng强qiǎng迫pò别bié人rén接jiē受shòu，不bú顾gù别bié人rén的de感gǎn受shòu和hé道dào理lǐ

「强横」の語源語源

强横は、「强」の強大さと「横」の勝手で乱暴な振る舞いを結びつけた複合語で、力を頼みに相手を抑える性質を表す語

「强横」のコラムコラム

  • 人そのものだけでなく、態度や手段にも使えるため、例文の「态度很强横」は単に態度が強いのではなく、相手を押さえつけるような高圧的な態度を指す表現

「强横」は英語では

↑ TOPへ