强梁

「强梁」の発音・読み方

ピンインqiáng liáng

「强梁」の意味

「强梁」の例文

他tā生shēng性xìng强qiáng梁liáng，谁shéi的de话huà也yě不bù听tīng。

彼は生まれつき横暴で、誰の言うことも聞かない。

「强梁」のコアイメージコアイメージ

力の強さを後ろ盾にして、周囲の人を無理に従わせるさま

「强梁」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén凭píng借jiè力lì量liàng压yā迫pò别bié人rén，性xìng情qíng强qiáng硬yìng固gù执zhí，不bú愿yuàn接jiē受shòu别bié人rén的de意yì见jiàn

「强梁」の語源語源

强梁は、「强」が強大さを示し、「梁」が古い語の中で強く盛んな性質を示す語素として結びついた語で、もとは強い力を持つさま、のちにその力で人を抑える横暴さを表した

「强梁」のコラムコラム

  • 「强大」は力や規模の大きさを事実として述べる語だが、「强梁」は人の振る舞いに使うと、力をかさに着て他人を抑えるという非難まで含む表現になる

「强梁」は英語では

↑ TOPへ