引燃

「引燃」の発音・読み方

ピンインyǐn rán

「引燃」の例文

工gōng作zuò人rén员yuán用yòng火huǒ柴chái引yǐn燃rán了le炉lú中zhōng的de木mù柴chái。

作業員はマッチで炉の中の薪に点火した。

「引燃」のコアイメージコアイメージ

あるものに火を移し、燃える現象を起こさせる流れ

「引燃」の中国語での定義中国語での定義

使shǐ物wù体tǐ因yīn火huǒ或huò热rè而ér燃rán烧shāo起qǐ来lái;也yě可kě以yǐ比bǐ喻yù促cù成chéng某mǒu种zhǒng情qíng况kuàng出chū现xiàn

「引燃」の語源語源

引燃は、「引」がある結果を生じさせる働き、「燃」が火がついて燃える状態を表し、二字で燃焼を起こすことを示す成り立ち

「引燃」のコラムコラム

  • 比喩では「引燃战争」や「引燃热情」のように、火そのものではなく、争い・熱意などの動きを起こす意味にも広がるため、「引き起こす」に近い訳になる場合がある

「引燃」は英語では

↑ TOPへ