弓身（中国語）の意味「身をかがめる」ピンイン・例文

「弓身」のコアイメージコアイメージ

体全体を弓のようにしならせ、低い姿勢になる動き

「弓身」の中国語での定義中国語での定義

弯wān曲qū 身shēn体tǐ，使shǐ身shēn体tǐ 变biàn低dī，呈chéng现xiàn出chū像xiàng弓gōng一yí样yàng的de姿zī势shì。

「弓身」の語源語源

弓身は、弓の形を表す『弓』と体を表す『身』を組み合わせ、体を弓のように曲げる動作を表す複合語

「弓身」のコラムコラム

動作描写では、腰だけを曲げる『弯腰』よりも、体全体を曲げて低くなる感じを表し、物の下をくぐる場面などで使われることが多い

「弓身」は英語では

「身をかがめる」 → hunker down drop down 和英辞典で見る