弄混

「弄混」の発音・読み方

ピンインnòng hùn

「弄混」の意味

「弄混」の例文

别bié把bǎ这zhè两liǎng个gè问wèn题tí弄nòng混hùn了le。

この二つの問題を混同しないで。

「弄混」のコアイメージコアイメージ

別々のものの境目が崩れ、どれがどれか分からなくなる状態

「弄混」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ不bù同tóng的de人rén、事shì物wù或huò概gài念niàn错cuò误wù地dì当dàng成chéng同tóng一yí个gè，或huò者zhě把bǎ它tā们men混hùn在zài一yì起qǐ。

「弄混」の語源語源

弄混は、「弄」が物事を扱うこと、「混」が異なるものが入り混じることを表し、二つが結びついて物事を取り違えたり一緒にしたりする意味になった語

「弄混」のコラムコラム

  • 「弄混」は二つ以上のものを取り違えるときに使い、「弄错」は答えや判断などを広く間違えるときに使うという違い

「弄混」は英語では

↑ TOPへ