弄性尚气

「弄性尚气」の発音・読み方

ピンインnòng xìng shàng qì

「弄性尚气」の意味

「弄性尚气」の例文

他tā年nián轻qīng时shí常cháng因yīn小xiǎo事shì弄nòng性xìng尚shàng气qì,后hòu来lái才cái学xué会huì克kè制zhì。

彼は若いころ、些細なことで意地を張ってむきになり、後になってようやく自制を学んだ。

「弄性尚气」のコアイメージコアイメージ

自分の気性を押し通し、少しのことでも引かないイメージ

「弄性尚气」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén任rèn性xìng固gù执zhí,容róng易yì因yīn小xiǎo事shì动dòng气qì,并bìng且qiě不bú愿yuàn意yì向xiàng别bié人rén让ràng步bù

「弄性尚气」の語源語源

弄性尚气は、「弄性」が自分の気性にまかせてわがままに振る舞うこと、「尚气」が意気を重んじて争いを好むことを表す複合語で、強情な振る舞いをまとめて示す成語

「弄性尚气」のコラムコラム

  • 「弄性尚气」は一度だけ怒った場面より、感情にまかせて譲らない性質を人物描写としてまとめるときに使われる成語
↑ TOPへ