异乡人

「异乡人」の発音・読み方

ピンインyì xiāng rén

「异乡人」の意味

「异乡人」の例文

他tā在zài这zhè座zuò城chéng市shì生shēng活huó多duō年nián，仍réng觉jué得de自zì己jǐ是shì个gè异yì乡xiāng人rén。

彼はこの都市で長年暮らしているが、なお自分を異郷人だと感じている。

「异乡人」のコアイメージコアイメージ

故郷を離れ、別の土地で暮らす人

「异乡人」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ离lí开kāi家jiā乡xiāng，在zài别bié的de地dì方fāng生shēng活huó的de人rén。

「异乡人」の語源語源

异乡人は、「异乡」という別の土地を表す語に「人」を組み合わせた語で、「异」は異なる、「乡」は故郷や故郷の土地を表す字

「异乡人」のコラムコラム

  • 中国語では外国人に限らず、同じ国の中で故郷を離れて暮らす人にも使うため、日本語の「異郷人」より広い場面で現れる語

「异乡人」は英語では

↑ TOPへ