异乎寻常

「异乎寻常」の発音・読み方

ピンインyì hū xún cháng

「异乎寻常」の意味

「异乎寻常」の例文

今jīn年nián的de天tiān气qì异yì乎hū寻xún常cháng。

今年の天候は尋常ではない。

「异乎寻常」のコアイメージコアイメージ

平常という基準線を越えて、違いがはっきり現れるイメージ

「异乎寻常」の中国語での定義中国語での定義

和hé平píng常cháng的de情qíng况kuàng相xiāng比bǐ有yǒu明míng显xiǎn不bù同tóng,程chéng度dù不bù一yì般bān

「异乎寻常」の語源語源

异乎寻常は、「异」と「寻常」を「乎」で結び、「普通に対して異なる」という形になった成語で、「乎」は現代語の「于」に近い古い助詞

「异乎寻常」のコラムコラム

  • 「异乎寻常」だけでは良し悪しを決めず、异乎寻常的安静のように好ましい状態にも、异乎寻常的寒冷のように困った状態にも文脈次第で使われる
↑ TOPへ