开端（中国語）の意味「始まり」ピンイン・例文｜モチタン中国語辞典

「开端」のコアイメージコアイメージ

ひと続きの事柄の最初に位置する部分をとらえるイメージ

「开端」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu种zhǒng事shì情qíng开kāi始shǐ的de部bù分fèn，通tōng常cháng 指zhǐ 后hòu面miàn还hái会huì继jì续xù发fā展zhǎn的de起qǐ点diǎn

「开端」の語源語源

开端は、「开」の始める・開く意味に、「端」の端・最初の部分という意味が結びつき、ひと続きの事柄の初めを表す複合語

「开端」のコラムコラム

开端は物の開始操作にはあまり使わず、生活・事業・社会の動きなど、始まったあとに一定の流れが続く事柄の最初を表すときに使う語

「开端」は英語では

「始まり」 → beginning inception 和英辞典で見る
「発端」 → initiation origination 和英辞典で見る
「起点」 → terminus a quo 和英辞典で見る