幸进

「幸进」の発音・読み方

ピンインxìng jìn

「幸进」の意味

「幸进」の例文

他tā没méi有yǒu才cái能néng，只zhǐ是shì幸xìng进jìn而ér已yǐ。

彼には才能がなく、僥倖で昇進しただけだ。

「幸进」のコアイメージコアイメージ

本人の力よりも、思いがけない幸運によって身分や職位が上がるイメージ

「幸进」の中国語での定義中国語での定義

靠kào侥jiǎo幸xìng或huò偶ǒu然rán的de机jī会huì获huò得dé职zhí位wèi上shàng的de提tí升shēng

「幸进」の語源語源

幸进は、「幸」が幸運や思いがけない好機を表し、「进」が上へ進むことを表す複合語で、幸運によって昇進する意味を作る語

「幸进」のコラムコラム

  • 「幸进」は中立的に昇進を述べる語ではなく、昇進の理由が本人の才能や努力ではないと見るときに使われる表現で、人物への評価を下げる響きを持つ
↑ TOPへ