「平妥」のコアイメージコアイメージ
事情が安定し、周囲とのつり合いを保ったまま適切にまとまる状態
「平妥」の中国語での定義中国語での定義
「平妥」の語源語源
平妥は、安定を表す「平」と、穏当さや適切さを表す「妥」から成り、物事が落ち着いて無理のない形にまとまる意味になった複合語
「平妥」のコラムコラム
- 辞書で「平妥」を見たときは、単に「正しい」と置き換えるより、処理や説明の仕方が角立たず、現実的に受け入れやすいという含みまで捉えると用例を読みやすい語
「平妥」は英語では
- 「妥当な」 → reasonableappropriate和英辞典で見る
- 「適切な」 → correctappropriate和英辞典で見る