希旨承颜

「希旨承颜」の発音・読み方

ピンインxī zhǐ chéng yán

「希旨承颜」の意味

「希旨承颜」の例文

他tā总zǒng是shì希xī旨zhǐ承chéng颜yán，不bù敢gǎn说shuō真zhēn话huà。

彼はいつもへつらっていて、真実を言う勇気がない。

「希旨承颜」のコアイメージコアイメージ

相手の意向と顔色に合わせ、気に入られようとする姿勢

「希旨承颜」の中国語での定義中国語での定義

迎yíng合hé上shàng级jí或huò有yǒu权quán势shì者zhě的de意yì愿yuàn和hé脸liǎn色sè，想xiǎng方fāng设shè法fǎ讨tǎo好hǎo对duì方fāng

「希旨承颜」の語源語源

希旨承颜は、「希旨」が上の人の意向に合わせること、「承颜」が相手の顔色をうかがって機嫌を取ることを表し、相手の意向と顔色に従ってへつらう姿勢を並べた成語

「希旨承颜」のコラムコラム

  • 希旨承颜は現代の日常会話よりも、人物のへつらいを批判する硬い文章や古典調の文章で使われる成語で、単なる親切ではなく否定的な評価を含む表現

「希旨承颜」は英語では

↑ TOPへ