市容（中国語）の意味「都市景観」ピンイン・例文

「市容」のコアイメージコアイメージ

都市の各部分が合わさって表れる街の外向きの姿

「市容」の中国語での定義中国語での定義

城chéng市shì的de街jiē道dào、建jiàn筑zhù物wù等děng共gòng同tóng形xíng成chéng的de外wài在zài面miàn貌mào和hé环huán境jìng 状zhuàng况kuàng。

「市容」の語源語源

市容は、「市」と「容」を組み合わせた複合語で、「市」は都市、「容」は容貌や姿を表し、都市を一つの顔のように捉える成り立ち

「市容」のコラムコラム

「市容」は「都市景観」という訳だけでなく、整っているか乱れているかという管理の観点でも使われ、「市容整洁」「改善市容」のように街の状態を述べる表現に現れる語

「市容」は英語では

「都市景観」 → cityscape 和英辞典で見る