「巴刹」のコアイメージコアイメージ
人が集まり、食べ物や生活用品を日々買いそろえる地域の市場
「巴刹」の中国語での定義中国語での定義
「巴刹」の語源語源
巴刹は、マレー語の pasar(市場)を音写した借用語で、漢字の「巴」や「刹」自体が市場の意味を表すわけではない
「巴刹」のコラムコラム
- 「巴刹」はシンガポールやマレーシアの華語で使われる地域的な表現で、中国大陸で一般的な「市场」と同じ意味を表すため、地域による語彙の違いとして覚えられる語
「巴刹」は英語では
- 「市場」 → marketmarketplace和英辞典で見る