左证

「左证」の発音・読み方

ピンインzuǒ zhèng

「左证」の意味

「左证」の例文

现xiàn场chǎng照zhào片piān为wèi他tā的de说shuō法fǎ提tí供gōng了le有yǒu力lì的de左zuǒ证zhèng。

現場写真は彼の主張の有力な証拠となった。

「左证」のコアイメージコアイメージ

主張を単独で示すのではなく、別の証拠と組み合わさって信頼性を高める支えのイメージ

「左证」の中国語での定義中国語での定義

能néng够gòu从cóng旁páng支zhī持chí某mǒu种zhǒng说shuō法fǎ或huò事shì实shí的de证zhèng据jù

「左证」の語源語源

左证は、「左」の「補助する」という働きに、「证」の「証明」を表す意味が加わってできた複合語で、証明を助ける証拠を指す

「左证」のコラムコラム

  • 現代中国語では「佐证」と書かれる形もよく見られ、「左证」と同じく、資料や記録などが主張を裏づける場面で使われる

「左证」は英語では

↑ TOPへ