屏声息气

「屏声息气」の発音・読み方

ピンインbǐng shēng xī qì

「屏声息气」の意味

「屏声息气」の例文

孩hái子zi们men屏bǐng声shēng息xī气qì地dì躲duǒ在zài门mén后hòu。

子どもたちは息を殺してドアの後ろに隠れた。

「屏声息气」のコアイメージコアイメージ

見つからないように、体を固くして音のない状態に入るイメージ

「屏声息气」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le保bǎo持chí安ān静jìng而ér不bù说shuō话huà，也yě不bú让ràng呼hū吸xī发fā出chū明míng显xiǎn的de声shēng音yīn

「屏声息气」の語源語源

屏声息气は、「屏声」と「息气」という二つの動作を並べた成語で、「屏声」は声を出さないようにすること、「息气」は息の音を抑えることを表し、全体で静かに息をひそめる様子を表す

「屏声息气」のコラムコラム

  • この成語は人の動作や場面を描写する文章で使われることが多く、発言を控えるだけでなく、呼吸の音まで抑えていることを伝えるため、緊迫した場面の描写に向く表現
↑ TOPへ