就正有道

「就正有道」の発音・読み方

ピンインjiù zhèng yǒu dào

「就正有道」の意味

「就正有道」の例文

遇yù到dào疑yí问wèn时shí，他tā总zǒng是shì就jiù正zhèng有yǒu道dào，从cóng不bú自zì以yǐ为wéi是shì。

疑問が生じると、彼はいつも有識者に指正を仰ぎ、決して独りよがりにならない。

「就正有道」のコアイメージコアイメージ

すぐれた人の教えを受けて、自分の考えや行いを正すイメージ

「就正有道」の中国語での定義中国語での定義

主zhǔ动dòng向xiàng有yǒu学xué问wèn和hé道dào德dé修xiū养yǎng的de人rén请qǐng教jiào，接jiē受shòu他tā们men的de指zhǐ点diǎn来lái改gǎi正zhèng自zì己jǐ的de错cuò误wù和hé不bù足zú

「就正有道」の語源語源

就正有道は、『論語』「学而」の「就有道而正焉」を縮めた成語で、「就」は有道者のもとへ赴くこと、「正」は教えを受けて自分の誤りや不足を改めることを示す

「就正有道」のコラムコラム

  • 『正』は相手を正すことではなく、自分を正すことを表すため、助言する側ではなく教えを受ける側のへりくだった表現として理解される
↑ TOPへ