「小妮子」のコアイメージコアイメージ
若い女の子を、少しくだけた目線で指す呼び名
「小妮子」の中国語での定義中国語での定義
「小妮子」の語源語源
小妮子は、「妮」が女へんと音を表す「尼」から成る形声字で、「妮子」が女性を指すくだけた語となり、そこに親しみや若さを加える「小」が付いた構成
「小妮子」のコラムコラム
- 「小妮子」は、例文の「那个小妮子真可爱」のように第三者の女の子を指して使うことが多く、本人に向けると親しい呼びかけにも、場面によっては軽い上から目線にも聞こえる語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。