将死

「将死」の発音・読み方

ピンインjiāng sǐ

「将死」の意味

「将死」の例文

那nà匹pǐ老lǎo马mǎ已yǐ经jīng将jiāng死sǐ，连lián站zhàn起qǐ来lái都dōu很hěn困kùn难nán。

あの老馬はもう死にかけており、立ち上がることさえ難しい。

「将死」のコアイメージコアイメージ

生きている状態が終わる直前まで進んでいるイメージ

「将死」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ人rén或huò动dòng物wù快kuài要yào死sǐ了le；下xià象xiàng棋qí时shí指zhǐ使shǐ对duì方fāng的de将jiāng或huò帅shuài无wú路lù可kě走zǒu，无wú法fǎ解jiě除chú被bèi将jiāng军jūn的de局jú面miàn

「将死」の語源語源

将死は、「将」が近い未来を示し、「死」が表す状態に結びつくことで、死がすぐ先に迫っていることを表す語

「将死」のコラムコラム

  • 象棋では「将死对方的将」や「将死对方的帅」のように使い、相手の王に逃げ道がなくなる詰みを表すが、「将军」はまだ詰みではなく王への攻撃を知らせる語
↑ TOPへ