寿星

「寿星」の発音・読み方

ピンインshòu xīng

「寿星」の意味

「寿星」の例文

村cūn里lǐ的de寿shòu星xīng今jīn年nián九jiǔ十shí岁suì。

村の長寿の老人は今年九十歳だ。

「寿星」のコアイメージコアイメージ

空の長寿の星から、人の長生きへ意味が移るイメージ

「寿星」の中国語での定義中国語での定義

原yuán指zhǐ象xiàng征zhēng长cháng寿shòu的de星xīng，后hòu来lái也yě用yòng来lái指zhǐ长cháng寿shòu的de老lǎo人rén或huò过guò生shēng日rì时shí受shòu到dào祝zhù贺hè的de人rén

「寿星」の語源語源

寿星は、「寿」が長寿を表し、「星」が星を表す語で、もとは長寿をもたらす星を指し、そこからその星のように長生きした老人を指すようになった表現

「寿星」のコラムコラム

  • 誕生日の席で「今天寿星很高兴」のように言えば、長寿の老人に限らず、その日に祝われている誕生日の本人を指すため、祝い事の場面で特に注意が必要な語
↑ TOPへ