对眼

「对眼」のコアイメージコアイメージ

二つの目の視線が中央へ寄って、鼻の付け根の方を向くイメージ

「对眼」の中国語での定義中国語での定義

眼yǎn睛jīng向xiàng中zhōng间jiān偏piān斜xié，两liǎng个gè瞳tóng孔kǒng都dōu靠kào近jìn鼻bí子zi一yì边biān的de一yì种zhǒng情qíng况kuàng

「对眼」の語源語源

对眼は、「对」が向かい合うことを表し、「眼」が目を表す複合語で、二つの目が向かい合うように見える状態から生まれた表現

「对眼」のコラムコラム

• 中国語の对眼は、ふざけて一時的に目を中央へ寄せる動きではなく、目の向きが内側にずれている状態を表す語として使われる

単語を報告