「审判长」のコアイメージコアイメージ
判定を一人で行うのではなく、審判団の判断を最終的にまとめる役割のイメージ
「审判长」の中国語での定義中国語での定義
「审判长」の語源語源
审判长は、「审判」という審査や判定に、「长」という集団の責任者を表す語を組み合わせたもので、審判団の責任者を指す成り立ち
「审判长」のコラムコラム
- 中国の法廷では「审判长」が合議体を進行する裁判官を指し、スポーツの審判を意味する場合に限られないため、日本語の「審判」だけから競技用語と決めつけない点が重要な語
「审判长」は英語では
- 「裁判長」 → presiding officer和英辞典で見る