守财奴

「守财奴」の発音・読み方

ピンインshǒu cái nú

「守财奴」の意味

「守财奴」の例文

他tā是shì个gè守shǒu财cái奴nú，连lián一yì分fēn钱qián都dōu不bù肯kěn花huā。

彼は守銭奴で、一銭も使おうとしない。

「守财奴」のコアイメージコアイメージ

お金を手元から出さず、財産に縛られている人のイメージ

「守财奴」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ过guò分fèn看kàn重zhòng钱qián财cái，舍shě不bu得de花huā钱qián的de人rén

「守财奴」の語源語源

守财奴は、「守」で財産を手放さずに保つことを表し、「财」に金銭や財産、「奴」にそれに仕える人という意味を重ねた複合語で、金に使われるような人を表す成り立ち

「守财奴」のコラムコラム

  • 「守财奴」は単にお金を大切にする人ではなく、必要な場面でも出費を嫌がる人への非難を含みやすい語で、「节俭」のような肯定的な節約とは響きが異なる

「守财奴」は英語では

↑ TOPへ