孤身只影

「孤身只影」の発音・読み方

ピンインgū shēn zhī yǐng

「孤身只影」の意味

「孤身只影」の例文

他tā辞cí别bié亲qīn友yǒu，孤gū身shēn只zhī影yǐng来lái到dào陌mò生shēng的de城chéng市shì。

彼は親しい人々に別れを告げ、ひとりきりで見知らぬ都市に来た。

「孤身只影」のコアイメージコアイメージ

人の気配がなく、自分の身と影だけが残る孤独な状態

「孤身只影」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén孤gū单dān地dì生shēng活huó或huò行xíng动dòng，没méi有yǒu亲qīn友yǒu陪péi伴bàn

「孤身只影」の語源語源

孤身只影は、「孤身」がひとりの身、「只影」がただ一つの影を指し、そばに連れがいない様子を組み合わせて表す成語

「孤身只影」のコラムコラム

  • 「孤身只影」は単に一人でいる事実より、連れも頼れる人もいない心細さまでにじませる表現で、見知らぬ土地へ向かう場面などの描写に使われる語
↑ TOPへ