季孙之忧

「季孙之忧」の発音・読み方

ピンインjì sūn zhī yōu

「季孙之忧」の意味

「季孙之忧」の例文

与yǔ外wài患huàn相xiāng比bǐ，季jì孙sūn之zhī忧yōu更gèng难nán解jiě决jué。

外患に比べ、内憂のほうが解決しにくい。

「季孙之忧」のコアイメージコアイメージ

遠くの脅威よりも、身近な内側の問題が大きな心配になる構図

「季孙之忧」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ来lái自zì内nèi部bù的de矛máo盾dùn、冲chōng突tū或huò隐yǐn患huàn所suǒ造zào成chéng的de忧yōu虑lǜ，而ér不bú是shì来lái自zì外wài部bù的de威wēi胁xié

「季孙之忧」の語源語源

季孙之忧は、『論語・季氏』にある孔子の言葉をもとにした成語で、外側の顓臾ではなく門の内側に心配があると述べた内容が、内部から生じる問題という意味につながった

「季孙之忧」のコラムコラム

  • 「内忧外患」が内側と外側の両方の問題を並べて表すのに対し、「季孙之忧」はとくに内部の問題へ目を向ける表現として使われる
↑ TOPへ