存心不良

「存心不良」の発音・読み方

ピンインcún xīn bù liáng

「存心不良」の意味

「存心不良」の例文

他tā存cún心xīn不bù良liáng，故gù意yì刁diāo难nàn别bié人rén。

彼は悪意があり、わざと人を困らせている。

「存心不良」のコアイメージコアイメージ

表向きの行動の奥に、相手を困らせようとする悪い心があるイメージ

「存心不良」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén心xīn里lǐ有yǒu坏huài念niàn头tou，想xiǎng故gù意yì做zuò伤shāng害hài或huò为wéi难nán别bié人rén的de事shì。

「存心不良」の語源語源

存心不良は、「存心」の「ある意図をもつ」という意味に「不良」を加え、抱いている意図が相手に害を及ぼす悪いものだと示す成語

「存心不良」のコラムコラム

  • 行動そのものが失敗したときではなく、相手を困らせるつもりがあると見られるときに使われるため、結果よりも行動の裏の意図に焦点が当たる表現になる
↑ TOPへ