嫌隙

「嫌隙」の発音・読み方

ピンインxián xì

「嫌隙」の意味

「嫌隙」の例文

两liǎng人rén之zhī间jiān的de嫌xián隙xì终zhōng于yú消xiāo除chú了le。

二人の間のわだかまりはついに消えた。

「嫌隙」のコアイメージコアイメージ

心に残った不満が、二人の間に見えない壁を生むイメージ

「嫌隙」の中国語での定義中国語での定義

人rén与yǔ人rén之zhī间jiān因yīn为wèi不bù满mǎn、怨yuàn恨hèn等děng产chǎn生shēng的de关guān系xì不bù和hé

「嫌隙」の語源語源

嫌隙は、「嫌」が表す嫌悪や不満と、「隙」が表す空き間を結びつけた複合語で、気持ちの隔たりを人と人の間のすき間になぞらえた成り立ち

「嫌隙」のコラムコラム

  • 人間関係について使うことが多く、仕事上の意見の違いだけでなく、その後も消えずに残るわだかまりまで含むため、関係修復の文脈で現れやすい語

「嫌隙」は英語では

↑ TOPへ