嫌憎

「嫌憎」のコアイメージコアイメージ

相手や物事を強く受け入れず、嫌悪と憎しみを向けるイメージ

「嫌憎」の中国語での定義中国語での定義

非fēi常cháng厌yàn恶wù并bìng憎zēng恨hèn某mǒu人rén或huò某mǒu事shì

「嫌憎」の語源語源

嫌憎は、「嫌」と「憎」を組み合わせ、嫌う気持ちと憎む気持ちが重なることから、強い拒絶の感情を表す語

「嫌憎」のコラムコラム

• 「嫌憎」は意味が強く書き言葉寄りの表現で、日常会話では程度に応じて「讨厌」や「憎恨」を使うことが多い

「嫌憎」は英語では

• 「嫌悪する」 → detestabhor和英辞典で見る
• 「嫌う」 → dislikehate和英辞典で見る

単語を報告