「娴」のコアイメージコアイメージ
所作や技が、無理なく身について整っている状態
「娴」の中国語での定義中国語での定義
「娴」の語源語源
娴は、繁体字の「嫻」を簡略化した形声文字で、左の「女」が人に関わる意味を、右の「閒」が音を示し、もとは女性の立ち居振る舞いが文雅なことを表し、そこから技芸や仕事に習熟している意味にも広がった字
「娴」のコラムコラム
- 「娴」と「闲」はどちらも xián と発音するため聞き取りで混同しやすいが、「娴」は立ち居振る舞いや技術の整い、「闲」は時間や状態に余裕があることを表し、左側の形も異なる