威信扫地

「威信扫地」の発音・読み方

ピンインwēi xìn sǎo dì

「威信扫地」の意味

「威信扫地」の例文

他tā的de错cuò误wù决jué定dìng使shǐ他tā在zài群qún众zhòng中zhōng威wēi信xìn扫sǎo地dì。

彼の誤った決定によって、彼は大衆の間で威信が地に落ちた。

「威信扫地」のコアイメージコアイメージ

公の場で保っていた立場や信用が、足元から崩れ落ちるイメージ

「威信扫地」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè人rén或huò组zǔ织zhī原yuán来lái受shòu到dào的de尊zūn重zhòng和hé信xìn任rèn完wán全quán消xiāo失shī，社shè会huì影yǐng响xiǎng力lì也yě大dà大dà下xià降jiàng。

「威信扫地」の語源語源

威信扫地は、「威信」が人々から認められる権威を指し、「扫地」が床の上をすっかり掃き去る動作を表すことから、持っていた権威が跡形もなく失われる意味になった成語

「威信扫地」のコラムコラム

  • 主語には政府や企業などの組織も置けるため、個人の評判だけでなく、事故や不祥事の後に組織の信用が失われる場面でもよく使われる表現
↑ TOPへ