妗子（中国語）の意味「母方のおじの妻」ピンイン・例文

「妗子」のコアイメージコアイメージ

母方の親族を、血のつながりだけでなく結婚によるつながりも含めて区別する感覚

「妗子」の中国語での定義中国語での定義

称chēng呼hū母mǔ亲qīn的dī哥gē哥gē或huò弟dì弟di的de妻qī子zǐ。

「妗子」の語源語源

妗子は、「妗」が「女」を意味の手がかり、「今」を音の手がかりとして作られた字で、親族を呼ぶ語尾の「子」を後ろに加えて成り立つ語

「妗子」のコラムコラム

日本語の「おば」は父母の姉妹や叔父の妻などを広く指せるが、中国語では親族関係を分けた呼び名が多く、「妗子」は日本語の一語より関係が限定された呼び名として現れる