妖孽

「妖孽」の発音・読み方

ピンインyāo niè

「妖孽」の意味

「妖孽」の例文

传chuán说shuō这zhè个ge妖yāo孽niè常cháng在zài夜yè里lǐ出chū现xiàn。

伝説では、この妖怪は夜によく現れる。

「妖孽」のコアイメージコアイメージ

人の世に害をもたらす、異形で邪悪な存在に目を向ける語感

「妖孽」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ传chuán说shuō中zhōng会huì作zuò祟suì、害hài人rén的de妖yāo怪guài，也yě可kě指zhǐ邪xié恶è的de人rén。

「妖孽」の語源語源

妖孽は、「妖」と「孽」を組み合わせた語で、「妖」は普通でない怪異、「孽」は災い・悪行を指し、害をなす怪物や邪悪な者を表す成り立ち

「妖孽」のコラムコラム

  • 「妖怪」よりも文語的で重い響きがあり、怪談や古典風の物語で怪物を指すほか、人に対して使うと「邪悪な者」という強い非難になる表現

「妖孽」は英語では

↑ TOPへ