如龙似虎

「如龙似虎」の発音・読み方

ピンインrú lóng sì hǔ

「如龙似虎」の意味

「如龙似虎」の例文

战zhàn士shì们men如rú龙lóng似sì虎hǔ地dì冲chōng向xiàng前qián方fāng。

兵士たちは勇猛果敢に前方へ突進した。

「如龙似虎」のコアイメージコアイメージ

恐れず前へ進む者や集団から、強い勢いが押し出されるイメージ

「如龙似虎」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò队duì伍wǔ勇yǒng敢gǎn强qiáng悍hàn，行xíng动dòng时shí充chōng满mǎn力lì量liàng和hé气qì势shì

「如龙似虎」の語源語源

如龙似虎は、「如龙」と「似虎」を対にした形で、「龙」と「虎」のように見えるという比喩から、勇猛で勢いのある姿を表す成語

「如龙似虎」のコラムコラム

  • 如龙似虎と如狼似虎はどちらも動物にたとえる成語だが、前者は勇猛さや盛んな勢いを表すのに対し、後者は荒々しさやむさぼるような様子を表すことが多く、意味の違いに注意する使い分け
↑ TOPへ