如埙如篪

「如埙如篪」の発音・読み方

ピンインrú xūn rú chí

「如埙如篪」の意味

「如埙如篪」の例文

他tā们men兄xiōng弟dì相xiāng处chǔ和hé睦mù，真zhēn可kě谓wèi如rú埙xūn如rú篪chí。

彼ら兄弟は仲よく暮らしており、まさに兄弟仲がむつまじい。

「如埙如篪」のコアイメージコアイメージ

異なる音色の楽器が息を合わせ、調和した音を響かせるイメージ

「如埙如篪」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng兄xiōng弟dì之zhī间jiān关guān系xì亲qīn密mì，彼bǐ此cǐ和hé睦mù相xiāng处chǔ。

「如埙如篪」の語源語源

如埙如篪は、『詩経』で土製の吹奏楽器「埙」と竹製の笛「篪」が調和する様子を人の結びつきに重ねた成語で、「如」は「〜のように」を表す語

「如埙如篪」のコラムコラム

  • 如埙如篪は日常会話よりも文章語や成語として現れやすく、兄弟の仲のよさを改まって表すときに使われる表現
↑ TOPへ