奸险

「奸险」の発音・読み方

ピンインjiān xiǎn

「奸险」の意味

「奸险」の例文

他tā是shì个gè奸jiān险xiǎn的de人rén。

彼は陰険な人だ。

「奸险」のコアイメージコアイメージ

表面では分かりにくい悪意が、ずるい手段となって現れるイメージ

「奸险」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén奸jiān诈zhà阴yīn险xiǎn，常cháng常cháng隐yǐn藏cáng自zì己jǐ的de恶è意yì，并bìng利lì用yòng诡guǐ计jì达dá到dào伤shāng害hài或huò欺qī骗piàn别bié人rén的de目mù的dì

「奸险」の語源語源

奸险は、「奸」がよこしまな心や悪賢い行いを、「险」が人に危害を及ぼす危険さを示し、悪意と危険性を結び付けた語

「奸险」のコラムコラム

  • 「奸险」は人の性質を評することが多く、「奸险的人」のように使うと、単に頭の回転が速い人ではなく、悪い目的のために知恵を使う人を指す

「奸险」は英語では

↑ TOPへ